第28章
關燈
小
中
大
第28章
Chapter Text
當鄧布利多的守護神現身時，伊麗莎白·塞爾溫正和簡在文人居的收銀臺排隊。
銀白色的鳳凰微微低頭，發出老校長低沈而安穩的聲音：“塞爾溫小姐，霍格莫德出現突發事件，請你立刻組織級長維持秩序。”
簡無聲地嘆了口氣，伊麗莎白抽出魔杖，為難地看著自己手上的紅鸛羽毛筆。
簡接過她手上紅白相間的羽毛：“去忙吧，我會幫你付的”
“謝謝你，簡，那我們宿舍見。”
伊麗莎白推開文人居的玻璃大門，門廊下串成一穗的小墨水瓶發出清脆的響聲，模擬出一段歡送客人的小調。陰冷的空氣沁入肌理，灰藍色的天空下，四處都是推擠的黑袍巫師。小孩子嘰嘰喳喳的交談聲和少年被沖散的大叫混合在一起。
伊麗莎白的魔杖向天空迸射出紅色的火花:“我是學生會主席，請大家不要沖撞，”她扶起一個撞在她腳邊的赫奇帕奇，“鄧布利多已經控制了局面！請大家不要推擠，有序地回到學校！”
伊麗莎白躍上商店門前的木樁上，男學生會主席阿爾·麥克米蘭正站在佐科的門前疏散人群。“維斯頓！不要推搡別人。”伊麗莎白向那個傲慢的斯萊特林身前發射了一個緩沖咒，“斯萊特林扣五分。”
隨著兩個主席的大喊大叫，人群中驚慌失措的聲音正逐漸消減，她看到麥克米蘭正頗有派頭地指揮著學生。伊麗莎白跳下木樁，逆著人流走向更加忙亂的路段，眾人呼出的水蒸氣像急促燃燒的白煙。她盡量貼近墻根行走，皺著眉忍受著摩肩接踵與銅墻鐵壁的密度。就在那時，高高在上的梅林就在那時讓這句話溜在了她耳邊。
“…西裏斯·布萊克？你確定那是西裏斯·布萊克嗎？”
她艱難的腳步放緩了一瞬。
“我用自己的眼睛看到的，以梅林的短靴起誓，那就是他！還有波特和伊萬斯…”
伊麗莎白冷靜到近乎冷酷地觀察著聲音的來源——擠在服裝店門口的三個格蘭芬多，她抹平肩膀上的褶皺走向她們。
“請問你們是在哪裏看到的？”伊麗莎白俯視著那三個嘰嘰喳喳的女孩。
領頭女孩的眼神在她綠色的圍巾上滾了一圈，大著膽子說：“我們無可奉告。”
“你是在妨礙公務，”伊麗莎白撩開黑袍，晃了晃她的主席勳章，“我有權利了解一切情況。”
那個膽大的女孩厭惡地瞪著她，臉蛋幾乎和脖子的紅圍巾漲成一個顏色了。
伊麗莎白模仿著克勞奇慢吞吞的調子：“格蘭芬多扣十分，因為你沒有第一時間報告情況…”
“我們商店裏看到的，”她身旁的女孩語速飛快地說，“布萊克和四五個人正在巡邏。一群戴面具的人突然出現，他們互相攻擊。另一批戴面具的人幻影移形，他們包圍了布萊克他們。只有波特和伊萬斯逃出來了。”
“那布萊克呢？”伊麗莎白的血液結冰了。
“被戴面具的人帶走了，”小女孩瑟縮了一下，“外加另外三個人。”
伊麗莎白揮揮魔杖讓她們離開，幾乎沒註意到她們的怒目而視。她靜靜地站在風雅牌巫師服裝店的招牌下，靜靜地聽著嘈雜的人群，靜靜地看著櫥窗裏奶油色袍子繁覆的花紋。
她已經很久沒再想到他了，換句話說，她已經不在想他了。在很長的一段時間裏，西裏斯·布萊克都像一個只會眨眼的招貼畫，活在報紙裏或者傳說裏。他曾擊退過多少多少食死徒…又發表了那些大言不慚的話…這個英雄男孩對她而言，就像一張光鮮亮麗的廣告畫一樣飄渺。
而如今，十有八九，他正被關押在自家莊園的地下室裏。
伊麗莎白無法抑制地抽動了嘴角。她難以分清這是苦笑還是譏諷。霍格莫德被過濾成深淺不一的黑白灰，黑色的石墻，灰色的人群和刺眼的慘敗天空。一道溫暖的藍色光波，一圈一圈地散發自她的體內，直直傳到荒蕪的塞爾溫莊園。
她想起黑暗裏的燭火，想起孤註一擲的飛蛾。她註定就是這樣的人。如果人只有一種命運，那麽她所能做的就是接受它。
伊麗莎白需要一個計劃。
塞爾溫莊園不能幻影移形，壁爐已經被監視了，大批的食死徒正聚集在附近，也許神秘人此時正在那裏…
娜塔莉的槍。她需要娜塔莉的槍。那柄冰冷的金屬就像一個守護神被埋進她的心臟。她只能拿出娜塔莉的槍。
她瞥了眼逐漸平緩的返程人流。麥克米蘭做得不錯。伊麗莎白戴上兜帽，逆著人流匆匆而行。如果她的觀察沒有出錯，克勞奇他們曾利用一條密道來進出學校…
伊麗莎白閃身進入霍格莫德郵局，幾百只貓頭鷹的羽毛和嘶啞的鳴叫掩護著她。她鉆進倉庫背面的暗門，黑暗在一瞬間籠罩下來。
“熒光閃爍”，她舉起發光的魔杖照亮前路。一種叫人戰栗的驚悚蔓延了全身，她的心臟從胃部一下猛躥到喉嚨深處，再猛地掉落。再竄起，降落。過快的頻率在密道裏清晰可聞。
一切都順利得不可思議。她通暢無阻地進入學校，飛奔到地窖，從空無一人的宿舍裏翻出了手槍，伊麗莎白猶豫了一秒鐘，是否要給娜塔莉寫一張字條。算了，以後再說。她躡手躡腳地重回地道。不知在黢黑中走了多久，她閉上眼，幻影移形來到塞爾溫莊園。
由於空間中極速的伸縮，她幹嘔著擡頭，望向考文垂低矮的平原。陰冷的深灰色天空被連綿的雲遮住大半，細碎的雨像貓毛一樣黏在臉頰。她深呼出一口氣，試圖抵禦早春的寒意。
伊麗莎白當然不會從正門進入。她揪起被風吹亂的袍子，利落地步向地平線的邊界，那裏種著一排幹枯的英桐，鐵灰天空下只有它們繁雜的細枝。萬物都在雕謝、衰敗。塞爾溫莊園也曾是一幢氣派的維多利亞建築。只是歲月逐漸腐蝕了磚紅色的墻壁，轉而化為尷尬的肉粉與鐵銹。
伊麗莎白繞過莊園外的鐵圍欄，家族徽章上鐵鑄的老虎怒視著她。就和每一個探險故事的主角一樣，就像每一個生在老宅裏的孩子一樣，她扒開後院菜地的鼠尾草，找到童年記憶裏的入口。在邁進莊園的瞬間，她感到一堵空氣壘成的厚磚正緩緩容納她——這是父親設下的血緣魔法。
伊麗莎白打開廚房後門，米黃色的工作間只有一口口銅鍋閃著微光。梅林啊。露西和赫比在哪啊。
她選擇了一條最隱蔽的路線。走廊裏厚重的灰塵撲面而來。別墅的角落很安靜，只有她不懷好心的腳步聲，一下一下地自己嚇著自己。
她緩緩步入下沈的地牢。伊麗莎白呼出帶著灰塵的濁氣，她舉著魔杖的手似乎被吊上了一只火龍。她艱難地舉起魔杖，對著鎖默念爆破咒。
魔杖像是被一只無形的大手猛然一拽，瞬間被扔到墻角。伊麗莎白發顫的手正要拔出槍，地牢裏傳來重物猛擊墻壁的回想。
“伊麗莎白小姐！我不知道是您！哦，伊麗莎白小姐，我奪走了巫師的魔杖，壞露西，壞露西！”
“住手，”伊麗莎白張開手掌，“把魔杖給我。赫比在哪？”
在透不過氣的黑暗裏，她勉強辨認出一個顫抖的輪廓：“赫比正在看守犯人，這是您父親吩咐的…”
“你們做得很好，”伊麗莎白試圖和顏悅色一點，“露西，帶著我去見他們。順便點一盞燈。”
小精靈的手心裏跳著一坨紅色的火焰，它垂著頭向前走。空氣來傳來令人不適的黴味。伊麗莎白小時候，一半時間都是露西帶大的。露西總是在服從她。
主仆二人來到盡頭的牢房，露西舉起一根手指在空氣中敲了敲，鐵柱門打開了。伊麗莎白剛要進入地牢，自己的腿前匍匐著一團灰撲撲的障礙：“伊麗莎白小姐…”
“伊麗莎白？”黑暗深處響起一個年輕男人的聲音。
伊麗莎白沒有理會。她低下頭看著第二只家養小精靈：“赫比，你在這裏做什麽？”
灰黑色的生物擡起頭，即使在燭火的陰影裏下，也能看出它比露西年輕得多的面龐。它灰綠色的眼珠令人不適地轉了一圈：“赫比在執行大人的命令，大人命令赫比…”
“看守犯人。我明白。”伊麗莎白故意拖長了語調，不耐煩地說，“你和露西該去換個班了。我命令你去看守牢門，別讓可疑的人進來。”
赫比滑稽地彎下身，它的鼻尖幾乎就要觸到地面的幹草：“伊麗莎白小姐，您的父親已經…”
一根纖長的魔杖抵在赫比的背後，魔壓迫使它的脊背更加彎曲。伊麗莎白冰冷的聲音在它頭頂響起：“我也姓賽爾溫。難道你想要賽爾溫給你一件衣服嗎？”
地牢裏回響著赫比撞擊地板的巨響，在朦朧的火光裏讓人膽戰。伊麗莎白揮揮魔杖，赫比蹣跚的步履回響在寂靜裏。
露西掌上的火焰散發著誘人的橙光。伊麗莎白擡起沈重的頭顱觀察，橘紅色的光影映照出四個人影。西裏斯·布萊克的面龐隨著火光忽明忽暗。
伊麗莎白強迫著自己凝視他灰色的眼睛：“整座莊園都不能幻影移形，聽著，只有露西能帶你們離開…所以，告訴她你們的安全點。”
另一個消瘦的男人在火光中靠近她：“你是誰，我們憑什麽要聽你的？”
西裏斯的聲音帶了幾分戲謔：“這位是本吉·芬威克。本，這位是伊麗莎白·塞爾溫。”
即使萬物都被淹沒在黑暗裏，伊麗莎白也能聽到其他人高速運轉的大腦回路。她試圖平覆心跳。在幹草掩蓋不住的黴味裏，她甚至能想象到他們猶疑的眼神和顫抖的雙手。
伊麗莎白點亮魔杖尖。她試圖看清西裏斯染血而疲憊的面容。多麽詭異的時刻啊，她感到自己臉紅了：“西裏斯…”
“阿萊恩街道19號。”他灰色的瞳孔像一鍋沸騰的生死水。她近乎畏懼地望著他，如果，如果是因為這鍋藥水過沸而濺起液滴，那麽這就解釋了她心臟裏不時的抽搐。
“露西，帶著他們到阿萊恩街道19號，不要被發現。”伊麗莎白謹慎地打量四個人，“你一次能帶走幾個人？”
“兩到三個，小姐。”
“我來殿後。”本吉·芬威克懷疑地瞥了眼她。
地牢上方突然傳來老鼠般窸窣的響動。伊麗莎白屏住呼吸。拜托啊，那只會是一只老鼠。她癱軟的膝蓋使她全身僵直。動靜消失了。西裏斯扶住她的肩：“會沒事的。有我在呢。”
不，他不明白，神秘人也在這裏。她不著痕跡地把他的胳膊引向露西：“你們該離開了。”伊麗莎白用魔杖割開他手上的繩索。然後背向他解開其餘人的。
其實她一直都明白，他到底是個什麽樣的人。在那副英俊的皮囊下，他偏執又狂妄、近乎病態又極度忠貞。她總是知道他會在最不合時宜的場合說最不合時宜的話。他會去挑釁父母，拖長了音調輕視彼得，引誘斯內普撞見狼人。
所以她一點都不意外，一點都不猶疑。在上下翻飛的魔杖，顫抖的雙手和無邊岑寂裏，西裏斯輕聲說：“我們結婚吧，利茲。”
她是怎麽回答的來著。“Why not”。伊麗莎白轉過身，抱著雙臂對他挑挑眉。
伊麗莎白再也受不了他人探究的目光和窒息的氣氛。她不耐煩地催促著他們握緊露西的手指。西裏斯沒有伸出手：“那你怎麽辦？”
“我和芬威克先生一塊離開。露西，待會記得過來接我們。”
露西顫抖地點點頭。伊麗莎白推了推西裏斯的肩膀：“待會見。Mon cher fiancé。”
她和芬威克站遠兩步。隨著啪的一聲爆響，他們消失不見了。橙紅色的火焰也隨之消失，伊麗莎白·塞爾溫又回到黑暗中。
她不想讓芬威克看到自己的臉。伊麗莎白僵在原地。一股覆雜的氣流混亂地沖擊著她的體內，無論那是焦灼還是狂喜，她都意識到在這個世界上，只有西裏斯·布萊克能帶給她如此的心跳、血液和窒息。
又是啪的一聲爆響。露西回來了。伊麗莎白試圖抓緊家養小精靈的手指。
“阿瓦達索命！”
一道綠光從她身側擊過。伊麗莎白被芬威克撲倒在地上。她試圖在盲人一般的黑暗中尋找真兇。
地牢的燈火在一瞬間就全部點燃了，伊麗莎白望到了癱軟在地上的，灰藍色的小精靈。仿佛有人把一根竹簽插進她的手指。她聽到自己淒厲的呼喚。
“不！露西！露西！”
“不！”她的手被魔杖驟然升高的溫度燙得一抖，接著魔杖就被炸翻到空中。
伊麗莎白下意識地望向門口，一群戴著面具的仆從蜷縮在神秘人腳下。神秘人——或者說，伏地魔蒼白得如同蠟燭的面孔像是被燒毀過一般，他蛇一樣的瞳孔散發出紅色的嗜血光芒。
他的聲音包含著圓滑：“所以說，是我們尊貴的塞爾溫小姐決定反抗我的統治，放走了那群…罪犯。”
本吉·芬威克狠狠往地上啐了一口。伏地魔看了眼他，就如同註視一只螻蟻。
“看看你的選擇吧，塞爾溫小姐。”伏地魔把他纖長的魔杖壓向芬威克的方向，“鉆心剜骨！看看你選擇了一群多麽弱小的人，多麽無能的巫師！”
芬威克仿佛整個人都被置於一塊燒紅的鐵塊上。他蜷縮在地上，似乎在用盡全身力氣嘶吼。整間地牢都回蕩著他的聲音。不，不。伊麗莎白試圖回想簡開槍的動作。拉開保險栓，扣動板機，一聲巨大的爆炸聲後是…
她的指尖緊緊紮進手掌。伊麗莎白緊盯著伏地魔瘦長的身影，她能拔出槍的…伏地魔紅色的豎瞳像一片火海，一條蛇…似乎是一條蛇在打量著獵物。有那麽一瞬間，伊麗莎白不明白發出嘶吼的人到底是誰，是芬威克還是她，還是伏地魔，還是在場的任何一個人？為什麽這種無止境的哀求能滲透進她的肌理，像烙印一樣痛苦不息。
“阿瓦達索命！”第二道綠光閃現在她眼前。本吉·芬威克死了。伊麗莎白看著他溫暖而粉紅的屍體，一股洶湧的酸意湧上咽喉。不。她不能在他們面前嘔吐。
伏地魔地禁錮了她的手腳。他們帶著她來到寬敞的中庭。食死徒簇擁著她和伏地魔，圍成一個密不通風的圈。
“對於我們親愛的塞爾溫小姐，”伏地魔的聲音裏多了一份圓滑，“我有一個更好的——教育計劃。”
“摘下你們的面具！”他沖著奴仆們大吼。“我需要每一個人——每一個古老的純血統繼承人都看清楚——背叛我的代價會是什麽。”
伊麗莎白瞥到黑密斯·塞爾溫蒼白的面孔，她看到了面無表情的小巴蒂·克勞奇，顫抖的雷古勒斯。不少熟悉的純血統都畏懼地望著他們。
“就像純潔而雋永的塞爾溫家族一樣，我允許塞爾溫小姐永遠呼吸，永遠生存——成為一道活著的恥辱，永恒的警告。讓所有人都看看，純血統叛徒的下場會是什麽。”
伊麗莎白驚恐而憤怒地瞪著他。
伏地魔幾乎要為自己的天才而折服了：“你將被賜予攝魂怪的吻。我命令你的族人服侍你的肉身——直到你老死。你將要參加食死徒的每一次宴會，每一次慶祝。你是行走的刑罰，你是恒久的恥辱。”
一個年輕男人從人群中撲在伏地魔腳下。“大人，大人，”他的聲音因為恐懼而尖銳，“伊麗莎白…塞爾溫小姐犯了錯。但她是無知的，大人。從來沒有人…沒有人告訴她，告訴她您的理念，她還有機會。”
男孩子身影中的勇氣開始增加：“我們可以教導她。您可以教導她！塞爾溫小姐是一位聰明果敢的純血統…大人，請您給她一次機會…”
伏地魔張開嘴，像蛇吐露信子一樣吐露詞藻：“雷古勒斯·布萊克。我從來沒發現，原來你是這樣一位富有勇氣的朋友。”貝拉特裏克斯揪住雷古勒斯的衣領，嫌棄地把他拖回她身後。
伏地魔眼中的紅光更盛了：“但是沒有人能違抗我的命令！我再清楚不過——這才是最好的選擇！”
伏地魔舉起魔杖，在空中發射信號召喚攝魂怪。伊麗莎白急促的呼吸就像沒有淚水的悲泣。她能做的唯一一件事，就是在這群罪惡的變態中站直身子。
黑色的魔鬼幾乎是滑行著來到了場中。伏地魔解開了她的束縛。他想看到她跪地求饒。冰冷的寒意幾乎瞬間就侵入了每個人的心脾，所有人都仿佛被淹沒在水底，呼呼的水流聲讓人窒息…
伏地魔當然不會被影響，他正被自己所創造的快樂所庇佑。多麽奇怪啊。伊麗莎白的目光所及之處盡是蒼白發汗的面孔。但她卻一點都不驚惶，一點都不畏縮。
她凝視著雷古勒斯灰色的眼睛。他讓她想起斯萊特林休息室，想起它綠色的水波和焰火，想起四柱床和女孩子的呢喃。她想起孩提時，西裏斯牽著她的汗濕的手。她望著那雙相似的眼眸，哪怕在接吻時，西裏斯也絕不舍得閉上珍貴的黑珍珠似的瞳孔。
鬥篷下的攝魂怪伸出一只手，灰白色的，閃著陰森森的光，似乎布滿了粘液和斑點，像是腐爛的死屍…不。她拒絕這樣的命運。
那麽她只能自己去創造自己的命運了。她近乎饑渴地凝望布萊克的眼眸，飛速拔出槍，拉開保險栓，對準自己的太陽穴。
來不及猶豫和恐懼，伊麗莎白·塞爾溫扣下板機。
世界裏滿是灼燒和火藥氣息。
世界裏滿是潮濕和泥土氣息。
由於臉上籠罩著黑色面紗，娜塔莉·沃佳諾娃必須格外謹慎，才能避免踩到考文垂郊外大大小小的泥坑。
她回過頭看向一身黑衣的簡·格林格拉斯，心裏無聲嘆氣。
她不知道簡的感受是否和她一樣，當她們得知…得知伊麗莎白的死訊後。娜塔莉感覺自己耳洞中的耳釘仿佛被人硬生生扯下，甚至帶走了一小塊血肉。從某種意義上來說，她甚至在畏懼簡，畏懼簡的痛苦、心碎和絕望。
多麽奇怪啊，明明已經臨近春天了，可萬物都在雕謝、衰敗。降溫來得毫無預兆，每一寸裸露在外的皮膚都被凍得不適。娜塔莉隔著黑紗觀察，才發現大大小小的水窪都結了層玻璃似的冰，凝固著數不清的氣泡。枯葉和草地都被雨水打得濕淋淋的，在鞋底摩擦出一種黏膩的質感。
簡踉蹌了一下，腳下被滑溜溜的地面誘使而打了個滑。娜塔莉挽過她的胳膊，她們魔杖撐開的空氣雨罩自然地合成為一個。
自從得知伊麗莎白的死因，簡不願意在葬禮上見到塞爾溫家的人。她們午後才從霍格莫德出發，計劃趕上葬禮的後半程。
就快到了。塞爾溫家族墓地坐落在山脊上。她們爬上溫柔起伏的山丘，像是爬上一只巨型貓科動物的脊背。她們的剪影像是長途跋涉的商旅。
娜塔莉在半山腰上看到了兩個等待的黑衣人。簡冰涼的手指慌忙覆上她的。她拉著簡加快腳步走過去。雷古勒斯和小巴蒂·克勞奇正撐著傘等待她們。
“塞爾溫夫婦剛剛離開了。”
“謝謝你告訴我們。”娜塔莉的牙齒忍不住上下打顫，雷古勒斯不著痕跡地向她的方向歪了下魔杖，水流一般的溫暖從她的心肺蔓延到全身。
巴蒂面無表情地看向她們：“塞爾溫自殺之後留下了這個，麻瓜玩意——”他掏出一件被白手帕包好的東西，“你們有誰知道這是…”
“是我的。”只消看上一眼，娜塔莉就知道那是她的槍。巴蒂把槍抵到她面前，在某一個瞬間，娜塔莉想要炸掉那件罪惡的金屬制品，她想要砸爛它的槍托，她想要舉起它和他們同歸於盡。娜塔莉盯著小巧的勃朗寧，遲遲沒有動作。
雷古勒斯替她收起了槍。巴蒂轉過身，帶著他們來到墓地。
一切都結束了。看來伊麗莎白的石棺早已被深埋於地下。一塊嶄新的大理石墓碑和周遭一切都格格不入，像是今日突降的白雪。
雪白的石碑上用鍍金的字體寫著三行字：伊麗莎白·亨利埃塔·塞爾溫；1960.9.19—1979.2.3；永遠純粹，永遠高貴，永遠忠貞。
一股熱流湧上娜塔莉的眼眶，寒風幾乎在瞬間就讓她的淚水變得滑稽而幹澀。簡掙開她的手，給了巴蒂一個清脆的耳光。
“操你媽的，巴蒂·克勞奇。她是你的朋友，她是我們的朋友。你從十一歲那年…十一歲那年就認識我們了。而你眼睜睜地看著她死了，操，你們和殺人犯有什麽區別，你們這群變態的魔鬼…”
娜塔莉試圖攔住簡對巴蒂的另一個耳光。
“她是你的朋友！看在他媽的梅林的份上，她是我最好的朋友，你明明知道的，你知道的…”簡像一只絕望的困獸，“你這個爛人，你這個惡毒的畜生，你應該去下地獄，就和你的主子一樣…”
娜塔莉抱住簡，後者疲憊而力竭地跪在地上。簡把自己埋在她的懷裏，放聲大哭。她的臉突然變得無比痛苦，毫無控制。像是太陽光刺痛了她的雙眼，她的整張臉皺成一團，亮晶晶的淚水和鼻涕混合著淌在臉上。像一場狼狽的鬧劇。
簡的身軀掛在她身上，似乎正帶著她一起向下墜，向黑暗而荒涼的地下墜去。
克勞奇神情覆雜地看著她們，轉身離開了。
娜塔莉幾乎花了一個世紀才把簡安撫好。她們跪坐在墓地角落，簡拿起手絹搓搓鼻子，故作輕松地說：“這真是個糟糕的墓志銘，對吧。”
娜塔莉沈默著點點頭。
簡抓起自己的魔杖蹲在墓碑前，她用覆原咒消掉了那行鍍金的狗屁話。
它的魔杖尖平穩地對準空白，緩慢而果決地移動杖尖。其實簡說的對，她的準頭一向不錯。
雨勢在山區加大了。雷古勒斯走到娜塔莉身旁撐起傘，他們望著黑衣的簡改寫墓志銘，就仿佛望著一副光影得當的油畫。
簡站直身子，娜塔莉走近她看向墓碑。一行花體字閃著流暢的金色光芒：
你是天使從半空墮落。
透明的雨水從大理石板上落下，像是伊麗莎白流下的白色淚水。
主說，你們是世上的鹽。鹽若失了味，怎能叫它再鹹呢？以後無用，不過丟在外面，被人踐踏了。你們是世上的光。城造在山上，是不能隱藏的。
如果這就是鹽的代價，如果鹽真的有代價。那麽為什麽選擇簡，為什麽只選擇一個人來背負代價，像罪者背負荊條，像母親背負嬰孩。
主說，那是她的代價。她是世上的鹽，是城裏的光，她是恒常如新的孤獨和快樂。
失魂落魄的娜塔莉默念那行詛咒：你是天使從半空墮落。簡忍住了一個噴嚏，她搓搓手把娜塔莉拉到墓地邊緣。
“娜塔莉…我也要離開了。”
“離開哪裏？”
簡圓溜溜的大眼睛飽含暗淡的光：“霍格沃茨…英國。借著伊麗莎白的死…神秘人對所有純血家族下了通牒，父親已經計劃好了。我們要去法國避難。”
“我明白。”娜塔莉抱住她，嗅著她身上潮濕的雨霧氣息。又有一個人，像流沙一樣消失在她的生命裏。“要快樂，安娜。”
她拍拍她的肩膀：“我的名字是Jehanne、簡。”
“我知道，聽著，安娜，”娜塔莉松開她，直視著她的眼睛。“或者說，簡。等你到了法國，試著去找一份工作，拿到薪水，租一間公寓，破舊一點也沒關系。”
“好的。”
“那當然不會有多愉快，但我想…這會讓你遠離婚約，明白嗎。只要你能養活自己…”
“我就不用忍受父親安排的婚姻了。我明白了。”
簡挽過她的手臂向遠處的雷古勒斯示意。他們靜靜地看著前來默哀的人。斯萊特林的人陸續出現，雪莉·米莉森挽著羅尼·帕金森出現在墓碑前，她放下了一束百合。
簡湊近她耳邊告訴她：他們兩個人訂婚了。雪莉的哥哥接受了羅尼父親的求婚，一切都是板上釘釘了。娜塔莉忽略一點不適和同情。隨著雷古勒斯和簡離開墓地。
他們走進淒風苦雨中。冰冷的雨水打濕了娜塔莉的臉頰，她反感地回過頭。伊麗莎白雪白的墓碑旁，正立著一只黑色的大型犬，活像一只小黑熊。
娜塔莉的心臟被驟然攥緊…不詳…那是不詳…那是地獄的使者，它帶著死亡的陰翳來到人間，即將用爪牙收割伊麗莎白的靈魂。黑色的大狗看上去莊嚴而肅穆，黑得像墨汁的皮毛在水幕中閃閃發光。
她回過頭，夾緊簡的胳膊作為自己直立在地面的支柱。娜塔莉試圖從紛亂的思緒中對自己說明什麽。白色墓碑、黑色大狗、簡和伊麗莎白，雪莉·米莉森心型的臉、克勞奇，黏糊糊的樹葉泥漿。
要快樂，安娜。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
Chapter Text
當鄧布利多的守護神現身時，伊麗莎白·塞爾溫正和簡在文人居的收銀臺排隊。
銀白色的鳳凰微微低頭，發出老校長低沈而安穩的聲音：“塞爾溫小姐，霍格莫德出現突發事件，請你立刻組織級長維持秩序。”
簡無聲地嘆了口氣，伊麗莎白抽出魔杖，為難地看著自己手上的紅鸛羽毛筆。
簡接過她手上紅白相間的羽毛：“去忙吧，我會幫你付的”
“謝謝你，簡，那我們宿舍見。”
伊麗莎白推開文人居的玻璃大門，門廊下串成一穗的小墨水瓶發出清脆的響聲，模擬出一段歡送客人的小調。陰冷的空氣沁入肌理，灰藍色的天空下，四處都是推擠的黑袍巫師。小孩子嘰嘰喳喳的交談聲和少年被沖散的大叫混合在一起。
伊麗莎白的魔杖向天空迸射出紅色的火花:“我是學生會主席，請大家不要沖撞，”她扶起一個撞在她腳邊的赫奇帕奇，“鄧布利多已經控制了局面！請大家不要推擠，有序地回到學校！”
伊麗莎白躍上商店門前的木樁上，男學生會主席阿爾·麥克米蘭正站在佐科的門前疏散人群。“維斯頓！不要推搡別人。”伊麗莎白向那個傲慢的斯萊特林身前發射了一個緩沖咒，“斯萊特林扣五分。”
隨著兩個主席的大喊大叫，人群中驚慌失措的聲音正逐漸消減，她看到麥克米蘭正頗有派頭地指揮著學生。伊麗莎白跳下木樁，逆著人流走向更加忙亂的路段，眾人呼出的水蒸氣像急促燃燒的白煙。她盡量貼近墻根行走，皺著眉忍受著摩肩接踵與銅墻鐵壁的密度。就在那時，高高在上的梅林就在那時讓這句話溜在了她耳邊。
“…西裏斯·布萊克？你確定那是西裏斯·布萊克嗎？”
她艱難的腳步放緩了一瞬。
“我用自己的眼睛看到的，以梅林的短靴起誓，那就是他！還有波特和伊萬斯…”
伊麗莎白冷靜到近乎冷酷地觀察著聲音的來源——擠在服裝店門口的三個格蘭芬多，她抹平肩膀上的褶皺走向她們。
“請問你們是在哪裏看到的？”伊麗莎白俯視著那三個嘰嘰喳喳的女孩。
領頭女孩的眼神在她綠色的圍巾上滾了一圈，大著膽子說：“我們無可奉告。”
“你是在妨礙公務，”伊麗莎白撩開黑袍，晃了晃她的主席勳章，“我有權利了解一切情況。”
那個膽大的女孩厭惡地瞪著她，臉蛋幾乎和脖子的紅圍巾漲成一個顏色了。
伊麗莎白模仿著克勞奇慢吞吞的調子：“格蘭芬多扣十分，因為你沒有第一時間報告情況…”
“我們商店裏看到的，”她身旁的女孩語速飛快地說，“布萊克和四五個人正在巡邏。一群戴面具的人突然出現，他們互相攻擊。另一批戴面具的人幻影移形，他們包圍了布萊克他們。只有波特和伊萬斯逃出來了。”
“那布萊克呢？”伊麗莎白的血液結冰了。
“被戴面具的人帶走了，”小女孩瑟縮了一下，“外加另外三個人。”
伊麗莎白揮揮魔杖讓她們離開，幾乎沒註意到她們的怒目而視。她靜靜地站在風雅牌巫師服裝店的招牌下，靜靜地聽著嘈雜的人群，靜靜地看著櫥窗裏奶油色袍子繁覆的花紋。
她已經很久沒再想到他了，換句話說，她已經不在想他了。在很長的一段時間裏，西裏斯·布萊克都像一個只會眨眼的招貼畫，活在報紙裏或者傳說裏。他曾擊退過多少多少食死徒…又發表了那些大言不慚的話…這個英雄男孩對她而言，就像一張光鮮亮麗的廣告畫一樣飄渺。
而如今，十有八九，他正被關押在自家莊園的地下室裏。
伊麗莎白無法抑制地抽動了嘴角。她難以分清這是苦笑還是譏諷。霍格莫德被過濾成深淺不一的黑白灰，黑色的石墻，灰色的人群和刺眼的慘敗天空。一道溫暖的藍色光波，一圈一圈地散發自她的體內，直直傳到荒蕪的塞爾溫莊園。
她想起黑暗裏的燭火，想起孤註一擲的飛蛾。她註定就是這樣的人。如果人只有一種命運，那麽她所能做的就是接受它。
伊麗莎白需要一個計劃。
塞爾溫莊園不能幻影移形，壁爐已經被監視了，大批的食死徒正聚集在附近，也許神秘人此時正在那裏…
娜塔莉的槍。她需要娜塔莉的槍。那柄冰冷的金屬就像一個守護神被埋進她的心臟。她只能拿出娜塔莉的槍。
她瞥了眼逐漸平緩的返程人流。麥克米蘭做得不錯。伊麗莎白戴上兜帽，逆著人流匆匆而行。如果她的觀察沒有出錯，克勞奇他們曾利用一條密道來進出學校…
伊麗莎白閃身進入霍格莫德郵局，幾百只貓頭鷹的羽毛和嘶啞的鳴叫掩護著她。她鉆進倉庫背面的暗門，黑暗在一瞬間籠罩下來。
“熒光閃爍”，她舉起發光的魔杖照亮前路。一種叫人戰栗的驚悚蔓延了全身，她的心臟從胃部一下猛躥到喉嚨深處，再猛地掉落。再竄起，降落。過快的頻率在密道裏清晰可聞。
一切都順利得不可思議。她通暢無阻地進入學校，飛奔到地窖，從空無一人的宿舍裏翻出了手槍，伊麗莎白猶豫了一秒鐘，是否要給娜塔莉寫一張字條。算了，以後再說。她躡手躡腳地重回地道。不知在黢黑中走了多久，她閉上眼，幻影移形來到塞爾溫莊園。
由於空間中極速的伸縮，她幹嘔著擡頭，望向考文垂低矮的平原。陰冷的深灰色天空被連綿的雲遮住大半，細碎的雨像貓毛一樣黏在臉頰。她深呼出一口氣，試圖抵禦早春的寒意。
伊麗莎白當然不會從正門進入。她揪起被風吹亂的袍子，利落地步向地平線的邊界，那裏種著一排幹枯的英桐，鐵灰天空下只有它們繁雜的細枝。萬物都在雕謝、衰敗。塞爾溫莊園也曾是一幢氣派的維多利亞建築。只是歲月逐漸腐蝕了磚紅色的墻壁，轉而化為尷尬的肉粉與鐵銹。
伊麗莎白繞過莊園外的鐵圍欄，家族徽章上鐵鑄的老虎怒視著她。就和每一個探險故事的主角一樣，就像每一個生在老宅裏的孩子一樣，她扒開後院菜地的鼠尾草，找到童年記憶裏的入口。在邁進莊園的瞬間，她感到一堵空氣壘成的厚磚正緩緩容納她——這是父親設下的血緣魔法。
伊麗莎白打開廚房後門，米黃色的工作間只有一口口銅鍋閃著微光。梅林啊。露西和赫比在哪啊。
她選擇了一條最隱蔽的路線。走廊裏厚重的灰塵撲面而來。別墅的角落很安靜，只有她不懷好心的腳步聲，一下一下地自己嚇著自己。
她緩緩步入下沈的地牢。伊麗莎白呼出帶著灰塵的濁氣，她舉著魔杖的手似乎被吊上了一只火龍。她艱難地舉起魔杖，對著鎖默念爆破咒。
魔杖像是被一只無形的大手猛然一拽，瞬間被扔到墻角。伊麗莎白發顫的手正要拔出槍，地牢裏傳來重物猛擊墻壁的回想。
“伊麗莎白小姐！我不知道是您！哦，伊麗莎白小姐，我奪走了巫師的魔杖，壞露西，壞露西！”
“住手，”伊麗莎白張開手掌，“把魔杖給我。赫比在哪？”
在透不過氣的黑暗裏，她勉強辨認出一個顫抖的輪廓：“赫比正在看守犯人，這是您父親吩咐的…”
“你們做得很好，”伊麗莎白試圖和顏悅色一點，“露西，帶著我去見他們。順便點一盞燈。”
小精靈的手心裏跳著一坨紅色的火焰，它垂著頭向前走。空氣來傳來令人不適的黴味。伊麗莎白小時候，一半時間都是露西帶大的。露西總是在服從她。
主仆二人來到盡頭的牢房，露西舉起一根手指在空氣中敲了敲，鐵柱門打開了。伊麗莎白剛要進入地牢，自己的腿前匍匐著一團灰撲撲的障礙：“伊麗莎白小姐…”
“伊麗莎白？”黑暗深處響起一個年輕男人的聲音。
伊麗莎白沒有理會。她低下頭看著第二只家養小精靈：“赫比，你在這裏做什麽？”
灰黑色的生物擡起頭，即使在燭火的陰影裏下，也能看出它比露西年輕得多的面龐。它灰綠色的眼珠令人不適地轉了一圈：“赫比在執行大人的命令，大人命令赫比…”
“看守犯人。我明白。”伊麗莎白故意拖長了語調，不耐煩地說，“你和露西該去換個班了。我命令你去看守牢門，別讓可疑的人進來。”
赫比滑稽地彎下身，它的鼻尖幾乎就要觸到地面的幹草：“伊麗莎白小姐，您的父親已經…”
一根纖長的魔杖抵在赫比的背後，魔壓迫使它的脊背更加彎曲。伊麗莎白冰冷的聲音在它頭頂響起：“我也姓賽爾溫。難道你想要賽爾溫給你一件衣服嗎？”
地牢裏回響著赫比撞擊地板的巨響，在朦朧的火光裏讓人膽戰。伊麗莎白揮揮魔杖，赫比蹣跚的步履回響在寂靜裏。
露西掌上的火焰散發著誘人的橙光。伊麗莎白擡起沈重的頭顱觀察，橘紅色的光影映照出四個人影。西裏斯·布萊克的面龐隨著火光忽明忽暗。
伊麗莎白強迫著自己凝視他灰色的眼睛：“整座莊園都不能幻影移形，聽著，只有露西能帶你們離開…所以，告訴她你們的安全點。”
另一個消瘦的男人在火光中靠近她：“你是誰，我們憑什麽要聽你的？”
西裏斯的聲音帶了幾分戲謔：“這位是本吉·芬威克。本，這位是伊麗莎白·塞爾溫。”
即使萬物都被淹沒在黑暗裏，伊麗莎白也能聽到其他人高速運轉的大腦回路。她試圖平覆心跳。在幹草掩蓋不住的黴味裏，她甚至能想象到他們猶疑的眼神和顫抖的雙手。
伊麗莎白點亮魔杖尖。她試圖看清西裏斯染血而疲憊的面容。多麽詭異的時刻啊，她感到自己臉紅了：“西裏斯…”
“阿萊恩街道19號。”他灰色的瞳孔像一鍋沸騰的生死水。她近乎畏懼地望著他，如果，如果是因為這鍋藥水過沸而濺起液滴，那麽這就解釋了她心臟裏不時的抽搐。
“露西，帶著他們到阿萊恩街道19號，不要被發現。”伊麗莎白謹慎地打量四個人，“你一次能帶走幾個人？”
“兩到三個，小姐。”
“我來殿後。”本吉·芬威克懷疑地瞥了眼她。
地牢上方突然傳來老鼠般窸窣的響動。伊麗莎白屏住呼吸。拜托啊，那只會是一只老鼠。她癱軟的膝蓋使她全身僵直。動靜消失了。西裏斯扶住她的肩：“會沒事的。有我在呢。”
不，他不明白，神秘人也在這裏。她不著痕跡地把他的胳膊引向露西：“你們該離開了。”伊麗莎白用魔杖割開他手上的繩索。然後背向他解開其餘人的。
其實她一直都明白，他到底是個什麽樣的人。在那副英俊的皮囊下，他偏執又狂妄、近乎病態又極度忠貞。她總是知道他會在最不合時宜的場合說最不合時宜的話。他會去挑釁父母，拖長了音調輕視彼得，引誘斯內普撞見狼人。
所以她一點都不意外，一點都不猶疑。在上下翻飛的魔杖，顫抖的雙手和無邊岑寂裏，西裏斯輕聲說：“我們結婚吧，利茲。”
她是怎麽回答的來著。“Why not”。伊麗莎白轉過身，抱著雙臂對他挑挑眉。
伊麗莎白再也受不了他人探究的目光和窒息的氣氛。她不耐煩地催促著他們握緊露西的手指。西裏斯沒有伸出手：“那你怎麽辦？”
“我和芬威克先生一塊離開。露西，待會記得過來接我們。”
露西顫抖地點點頭。伊麗莎白推了推西裏斯的肩膀：“待會見。Mon cher fiancé。”
她和芬威克站遠兩步。隨著啪的一聲爆響，他們消失不見了。橙紅色的火焰也隨之消失，伊麗莎白·塞爾溫又回到黑暗中。
她不想讓芬威克看到自己的臉。伊麗莎白僵在原地。一股覆雜的氣流混亂地沖擊著她的體內，無論那是焦灼還是狂喜，她都意識到在這個世界上，只有西裏斯·布萊克能帶給她如此的心跳、血液和窒息。
又是啪的一聲爆響。露西回來了。伊麗莎白試圖抓緊家養小精靈的手指。
“阿瓦達索命！”
一道綠光從她身側擊過。伊麗莎白被芬威克撲倒在地上。她試圖在盲人一般的黑暗中尋找真兇。
地牢的燈火在一瞬間就全部點燃了，伊麗莎白望到了癱軟在地上的，灰藍色的小精靈。仿佛有人把一根竹簽插進她的手指。她聽到自己淒厲的呼喚。
“不！露西！露西！”
“不！”她的手被魔杖驟然升高的溫度燙得一抖，接著魔杖就被炸翻到空中。
伊麗莎白下意識地望向門口，一群戴著面具的仆從蜷縮在神秘人腳下。神秘人——或者說，伏地魔蒼白得如同蠟燭的面孔像是被燒毀過一般，他蛇一樣的瞳孔散發出紅色的嗜血光芒。
他的聲音包含著圓滑：“所以說，是我們尊貴的塞爾溫小姐決定反抗我的統治，放走了那群…罪犯。”
本吉·芬威克狠狠往地上啐了一口。伏地魔看了眼他，就如同註視一只螻蟻。
“看看你的選擇吧，塞爾溫小姐。”伏地魔把他纖長的魔杖壓向芬威克的方向，“鉆心剜骨！看看你選擇了一群多麽弱小的人，多麽無能的巫師！”
芬威克仿佛整個人都被置於一塊燒紅的鐵塊上。他蜷縮在地上，似乎在用盡全身力氣嘶吼。整間地牢都回蕩著他的聲音。不，不。伊麗莎白試圖回想簡開槍的動作。拉開保險栓，扣動板機，一聲巨大的爆炸聲後是…
她的指尖緊緊紮進手掌。伊麗莎白緊盯著伏地魔瘦長的身影，她能拔出槍的…伏地魔紅色的豎瞳像一片火海，一條蛇…似乎是一條蛇在打量著獵物。有那麽一瞬間，伊麗莎白不明白發出嘶吼的人到底是誰，是芬威克還是她，還是伏地魔，還是在場的任何一個人？為什麽這種無止境的哀求能滲透進她的肌理，像烙印一樣痛苦不息。
“阿瓦達索命！”第二道綠光閃現在她眼前。本吉·芬威克死了。伊麗莎白看著他溫暖而粉紅的屍體，一股洶湧的酸意湧上咽喉。不。她不能在他們面前嘔吐。
伏地魔地禁錮了她的手腳。他們帶著她來到寬敞的中庭。食死徒簇擁著她和伏地魔，圍成一個密不通風的圈。
“對於我們親愛的塞爾溫小姐，”伏地魔的聲音裏多了一份圓滑，“我有一個更好的——教育計劃。”
“摘下你們的面具！”他沖著奴仆們大吼。“我需要每一個人——每一個古老的純血統繼承人都看清楚——背叛我的代價會是什麽。”
伊麗莎白瞥到黑密斯·塞爾溫蒼白的面孔，她看到了面無表情的小巴蒂·克勞奇，顫抖的雷古勒斯。不少熟悉的純血統都畏懼地望著他們。
“就像純潔而雋永的塞爾溫家族一樣，我允許塞爾溫小姐永遠呼吸，永遠生存——成為一道活著的恥辱，永恒的警告。讓所有人都看看，純血統叛徒的下場會是什麽。”
伊麗莎白驚恐而憤怒地瞪著他。
伏地魔幾乎要為自己的天才而折服了：“你將被賜予攝魂怪的吻。我命令你的族人服侍你的肉身——直到你老死。你將要參加食死徒的每一次宴會，每一次慶祝。你是行走的刑罰，你是恒久的恥辱。”
一個年輕男人從人群中撲在伏地魔腳下。“大人，大人，”他的聲音因為恐懼而尖銳，“伊麗莎白…塞爾溫小姐犯了錯。但她是無知的，大人。從來沒有人…沒有人告訴她，告訴她您的理念，她還有機會。”
男孩子身影中的勇氣開始增加：“我們可以教導她。您可以教導她！塞爾溫小姐是一位聰明果敢的純血統…大人，請您給她一次機會…”
伏地魔張開嘴，像蛇吐露信子一樣吐露詞藻：“雷古勒斯·布萊克。我從來沒發現，原來你是這樣一位富有勇氣的朋友。”貝拉特裏克斯揪住雷古勒斯的衣領，嫌棄地把他拖回她身後。
伏地魔眼中的紅光更盛了：“但是沒有人能違抗我的命令！我再清楚不過——這才是最好的選擇！”
伏地魔舉起魔杖，在空中發射信號召喚攝魂怪。伊麗莎白急促的呼吸就像沒有淚水的悲泣。她能做的唯一一件事，就是在這群罪惡的變態中站直身子。
黑色的魔鬼幾乎是滑行著來到了場中。伏地魔解開了她的束縛。他想看到她跪地求饒。冰冷的寒意幾乎瞬間就侵入了每個人的心脾，所有人都仿佛被淹沒在水底，呼呼的水流聲讓人窒息…
伏地魔當然不會被影響，他正被自己所創造的快樂所庇佑。多麽奇怪啊。伊麗莎白的目光所及之處盡是蒼白發汗的面孔。但她卻一點都不驚惶，一點都不畏縮。
她凝視著雷古勒斯灰色的眼睛。他讓她想起斯萊特林休息室，想起它綠色的水波和焰火，想起四柱床和女孩子的呢喃。她想起孩提時，西裏斯牽著她的汗濕的手。她望著那雙相似的眼眸，哪怕在接吻時，西裏斯也絕不舍得閉上珍貴的黑珍珠似的瞳孔。
鬥篷下的攝魂怪伸出一只手，灰白色的，閃著陰森森的光，似乎布滿了粘液和斑點，像是腐爛的死屍…不。她拒絕這樣的命運。
那麽她只能自己去創造自己的命運了。她近乎饑渴地凝望布萊克的眼眸，飛速拔出槍，拉開保險栓，對準自己的太陽穴。
來不及猶豫和恐懼，伊麗莎白·塞爾溫扣下板機。
世界裏滿是灼燒和火藥氣息。
世界裏滿是潮濕和泥土氣息。
由於臉上籠罩著黑色面紗，娜塔莉·沃佳諾娃必須格外謹慎，才能避免踩到考文垂郊外大大小小的泥坑。
她回過頭看向一身黑衣的簡·格林格拉斯，心裏無聲嘆氣。
她不知道簡的感受是否和她一樣，當她們得知…得知伊麗莎白的死訊後。娜塔莉感覺自己耳洞中的耳釘仿佛被人硬生生扯下，甚至帶走了一小塊血肉。從某種意義上來說，她甚至在畏懼簡，畏懼簡的痛苦、心碎和絕望。
多麽奇怪啊，明明已經臨近春天了，可萬物都在雕謝、衰敗。降溫來得毫無預兆，每一寸裸露在外的皮膚都被凍得不適。娜塔莉隔著黑紗觀察，才發現大大小小的水窪都結了層玻璃似的冰，凝固著數不清的氣泡。枯葉和草地都被雨水打得濕淋淋的，在鞋底摩擦出一種黏膩的質感。
簡踉蹌了一下，腳下被滑溜溜的地面誘使而打了個滑。娜塔莉挽過她的胳膊，她們魔杖撐開的空氣雨罩自然地合成為一個。
自從得知伊麗莎白的死因，簡不願意在葬禮上見到塞爾溫家的人。她們午後才從霍格莫德出發，計劃趕上葬禮的後半程。
就快到了。塞爾溫家族墓地坐落在山脊上。她們爬上溫柔起伏的山丘，像是爬上一只巨型貓科動物的脊背。她們的剪影像是長途跋涉的商旅。
娜塔莉在半山腰上看到了兩個等待的黑衣人。簡冰涼的手指慌忙覆上她的。她拉著簡加快腳步走過去。雷古勒斯和小巴蒂·克勞奇正撐著傘等待她們。
“塞爾溫夫婦剛剛離開了。”
“謝謝你告訴我們。”娜塔莉的牙齒忍不住上下打顫，雷古勒斯不著痕跡地向她的方向歪了下魔杖，水流一般的溫暖從她的心肺蔓延到全身。
巴蒂面無表情地看向她們：“塞爾溫自殺之後留下了這個，麻瓜玩意——”他掏出一件被白手帕包好的東西，“你們有誰知道這是…”
“是我的。”只消看上一眼，娜塔莉就知道那是她的槍。巴蒂把槍抵到她面前，在某一個瞬間，娜塔莉想要炸掉那件罪惡的金屬制品，她想要砸爛它的槍托，她想要舉起它和他們同歸於盡。娜塔莉盯著小巧的勃朗寧，遲遲沒有動作。
雷古勒斯替她收起了槍。巴蒂轉過身，帶著他們來到墓地。
一切都結束了。看來伊麗莎白的石棺早已被深埋於地下。一塊嶄新的大理石墓碑和周遭一切都格格不入，像是今日突降的白雪。
雪白的石碑上用鍍金的字體寫著三行字：伊麗莎白·亨利埃塔·塞爾溫；1960.9.19—1979.2.3；永遠純粹，永遠高貴，永遠忠貞。
一股熱流湧上娜塔莉的眼眶，寒風幾乎在瞬間就讓她的淚水變得滑稽而幹澀。簡掙開她的手，給了巴蒂一個清脆的耳光。
“操你媽的，巴蒂·克勞奇。她是你的朋友，她是我們的朋友。你從十一歲那年…十一歲那年就認識我們了。而你眼睜睜地看著她死了，操，你們和殺人犯有什麽區別，你們這群變態的魔鬼…”
娜塔莉試圖攔住簡對巴蒂的另一個耳光。
“她是你的朋友！看在他媽的梅林的份上，她是我最好的朋友，你明明知道的，你知道的…”簡像一只絕望的困獸，“你這個爛人，你這個惡毒的畜生，你應該去下地獄，就和你的主子一樣…”
娜塔莉抱住簡，後者疲憊而力竭地跪在地上。簡把自己埋在她的懷裏，放聲大哭。她的臉突然變得無比痛苦，毫無控制。像是太陽光刺痛了她的雙眼，她的整張臉皺成一團，亮晶晶的淚水和鼻涕混合著淌在臉上。像一場狼狽的鬧劇。
簡的身軀掛在她身上，似乎正帶著她一起向下墜，向黑暗而荒涼的地下墜去。
克勞奇神情覆雜地看著她們，轉身離開了。
娜塔莉幾乎花了一個世紀才把簡安撫好。她們跪坐在墓地角落，簡拿起手絹搓搓鼻子，故作輕松地說：“這真是個糟糕的墓志銘，對吧。”
娜塔莉沈默著點點頭。
簡抓起自己的魔杖蹲在墓碑前，她用覆原咒消掉了那行鍍金的狗屁話。
它的魔杖尖平穩地對準空白，緩慢而果決地移動杖尖。其實簡說的對，她的準頭一向不錯。
雨勢在山區加大了。雷古勒斯走到娜塔莉身旁撐起傘，他們望著黑衣的簡改寫墓志銘，就仿佛望著一副光影得當的油畫。
簡站直身子，娜塔莉走近她看向墓碑。一行花體字閃著流暢的金色光芒：
你是天使從半空墮落。
透明的雨水從大理石板上落下，像是伊麗莎白流下的白色淚水。
主說，你們是世上的鹽。鹽若失了味，怎能叫它再鹹呢？以後無用，不過丟在外面，被人踐踏了。你們是世上的光。城造在山上，是不能隱藏的。
如果這就是鹽的代價，如果鹽真的有代價。那麽為什麽選擇簡，為什麽只選擇一個人來背負代價，像罪者背負荊條，像母親背負嬰孩。
主說，那是她的代價。她是世上的鹽，是城裏的光，她是恒常如新的孤獨和快樂。
失魂落魄的娜塔莉默念那行詛咒：你是天使從半空墮落。簡忍住了一個噴嚏，她搓搓手把娜塔莉拉到墓地邊緣。
“娜塔莉…我也要離開了。”
“離開哪裏？”
簡圓溜溜的大眼睛飽含暗淡的光：“霍格沃茨…英國。借著伊麗莎白的死…神秘人對所有純血家族下了通牒，父親已經計劃好了。我們要去法國避難。”
“我明白。”娜塔莉抱住她，嗅著她身上潮濕的雨霧氣息。又有一個人，像流沙一樣消失在她的生命裏。“要快樂，安娜。”
她拍拍她的肩膀：“我的名字是Jehanne、簡。”
“我知道，聽著，安娜，”娜塔莉松開她，直視著她的眼睛。“或者說，簡。等你到了法國，試著去找一份工作，拿到薪水，租一間公寓，破舊一點也沒關系。”
“好的。”
“那當然不會有多愉快，但我想…這會讓你遠離婚約，明白嗎。只要你能養活自己…”
“我就不用忍受父親安排的婚姻了。我明白了。”
簡挽過她的手臂向遠處的雷古勒斯示意。他們靜靜地看著前來默哀的人。斯萊特林的人陸續出現，雪莉·米莉森挽著羅尼·帕金森出現在墓碑前，她放下了一束百合。
簡湊近她耳邊告訴她：他們兩個人訂婚了。雪莉的哥哥接受了羅尼父親的求婚，一切都是板上釘釘了。娜塔莉忽略一點不適和同情。隨著雷古勒斯和簡離開墓地。
他們走進淒風苦雨中。冰冷的雨水打濕了娜塔莉的臉頰，她反感地回過頭。伊麗莎白雪白的墓碑旁，正立著一只黑色的大型犬，活像一只小黑熊。
娜塔莉的心臟被驟然攥緊…不詳…那是不詳…那是地獄的使者，它帶著死亡的陰翳來到人間，即將用爪牙收割伊麗莎白的靈魂。黑色的大狗看上去莊嚴而肅穆，黑得像墨汁的皮毛在水幕中閃閃發光。
她回過頭，夾緊簡的胳膊作為自己直立在地面的支柱。娜塔莉試圖從紛亂的思緒中對自己說明什麽。白色墓碑、黑色大狗、簡和伊麗莎白，雪莉·米莉森心型的臉、克勞奇，黏糊糊的樹葉泥漿。
要快樂，安娜。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）